Bones S09E24 FINAL

Bones est une série télévisée américaine créée par Hart Hanson d’après les romans de Kathy Reichs , produite par Hart Hanson et Barry Josephson , diffusée depuis le13 septembre 2005 sur le réseau Fox aux Etats-Unis et simultanément sur le réseau Global au Canada .

En France , la série est diffusée depuis le 19 janvier 2007 sur M6 en VM , au Québec , depuis le 4 septembre 2007 sur Séries+ , en Belgique , sur RTL-TVI et en Suisse , sur la RTS Un .

Synopsis

Une experte en anthropologie criminelle , Temperance Brennan , et son équipe à l’institut Jefferson sont appelés à travailler en collaboration avec le FBI dans le cadre d’enquêtes criminelles, lorsque les méthodes classiques d’identification des corps ont échoué. Temperance travaille à partir des squelettes (d’où son surnom éponyme de la série : Bones, qui signifie « ossements »).

Bones est épaulée par un agent du FBI , Seeley Booth , avec lequel elle entretient des rapports tantôt conflictuels, tantôt complices voire plus. C’est le partenaire idéal pour mener avec elle, des enquêtes policières poussées. Temperance s’appuie également sur son équipe de scientifiques composée d’Angela Montenegro , la meilleure amie de Brennan qui a inventé un logiciel pour reconstituer une scène de crime en images tridimensionnelles, l’assistant de Brennan, Zack Addy , jeune surdoué, le D^r Jack Hodgins , expert en insectes, spores et minéraux et leur supérieur le D^r Camille Saroyan ainsi qu’une équipe d’internes.

Dans leurs enquêtes, ils sont aussi aidés par le D^r Lance Sweets , un psychologue .

Distribution

Acteurs principaux

Emily Deschanel (V. F. : Louise Lemoine Torrès ) : D^r Temperance « Bones » Brennan / Joy Kennan

David Boreanaz (V. F. : Patrick Borg ) : agent spécial Seeley Joseph Booth

Michaela Conlin (V. F. : Chantal Baroin ) : Angela Montenegro-Hodgins

T.J. Thyne (V. F. : Thierry Kazazian ) : D^r Jack Hodgins

Tamara Taylor (V. F. : Annie Milon ) : D^r Camille Saroyan (2006- )

John Francis Daley (V. F. : Damien Ferrette ) : D^r Lance Sweets (2007- )

Acteurs récurrents

Ty Panitz : Parker Booth (2005-)

John M. Jackson (V. F. : Julien Thomast ) : Sam Cullen (2005-2006)

Ryan O’Neal (V. F. : Hervé Jolly ) : Max Keenan , le père de Temperance (2006-)

Loren Dean (V. F. : Stéphane Pouplard ) : Russ Brennan (2006-)

Patricia Belcher (V. F. : Claudine Maufray puis Julie Carli dès la saison 5) : Caroline Julian (2007-)

Brendan Fehr (V. F. : Didier Cherbuy ) : Jared Booth (2008-)

Tiffany Hines (V. F. : Jessica Monceau ) : Michelle Welton (2010-)

Diedrich Bader (V. F. : Sébastien Desjours ) : Andrew Hacker (2010-)

Elon Gold (V. F. : Constantin Pappas ) : D^r Paul Lidner (2009-2011)

Arnold Vosloo (V. F. : Eric Herson-Macarel ) : Jacob Broadsky (2011)

Tina Majorino (V. F. : Elodie Ben ) : agent spécial Genevieve Shaw (2011)

Les assistants du D^r Brennan

A partir de la quatrième saison, le D^r Brennan s’entoure d’une équipe d’assistants pour remplacer le D^r Zack Addy .

Carla Gallo (V. F. : Laura Préjean ) : Daisy Wick (2008-)

Eugene Byrd (V. F. : Pascal Nowak ) : D^r Clark Eddison (2008-)

Michael Terry (V. F. : Nicolas Beaucaire ) : Wendell Bray (2008-)

Joel David Moore (V. F. : Vincent de Bouard ) : Colin Fisher (2008-)

Pej Vahdat (V. F. : Jérémy Prevost ) : Arastoo Vaziri (2008-)

Luke Kleintank (en) (V. F. : Donald Reignoux ) : Finn Abernathy, nouvel assistant (2011-)

Anciens acteurs

Eric Millegan (V. F. : Taric Mehani ) : D^r Zack Addy (2005-2008) (saisons 1, 2, 3+ saison 4, épisodes 5 et 26, saison 5, épisode 16)

Jonathan Adams (V. F. : Thierry Desroses ) : D^r Daniel Goodman (2005-2006) (saison 1)

Eddie McClintock (V. F. : Vincent Barazzoni ) : agent spécial Tim Sullivan (2007)

Stephen Fry (V. F. : Vincent Grass ) : D^r Gordon-Gordon Wyatt (2007-2009)

Scott McNairy (V. F. : Thierry Bourdon ) : Nœl Liftin (2008)

Sean Blakemore : Grayson Barasa, divorce d’avec Angela (2008)

Marisa Coughlan (V. F. : Marie-Eugénie Maréchal ) : agent spécial Payton Perotta (2008)

Deirdre Lovejoy (V. F. : Annie Le Youdec ) : Heather Taffet, « le Fossoyeur » (2008-2011)

Ryan Cartwright (V. F. : Jérôme Berthoud ) : Vincent Nigel-Murray (2008-2011)

Katheryn Winnick (V. F. : Barbara Beretta ) : Hannah Burley (2010-2011)

Version française
- Société de doublage : Libra Films¹ (que dirigeait Jacques Barclay)
- Direction artistique : Jean-Pascal Quilichini²
- Adaptation des dialogues : Aurélie Cutayar et Tim Stevens² ; Daniel Danglard ; Amélie Morin (saison 4, épisodes 2 et 3)¹, Sabrina Boyer (saison 5, épisodes 8 et 13)